در توکیو، از جدایی تا اولین ملاقاتشان، داستان عشق بین ترئو، یک رقصنده کلاسیک، و Y، یک راننده تاکسی، برعکس روایت می شود. آنها صمیمی ترین روزهای خود را به یاد می آورند، هر سال در 26 ژوئیه، روزی که ملاقات کردند و سپتامبر ...