در 16 ژانویه 1944، یک خلبان شناسایی از یک سانحه هوایی در دلاهوت در بلژیک تحت اشغال نازی ها جان سالم به در برد. پسر ژان بنوا خلبان مجروح را پیدا می کند و او را به خانه کلر و هانری داوسوا که متعلق به ماست می آورد...