ماریا 8 ساله است و فکر می کند برادر کوچکترش واقعاً آزاردهنده است. او در همسایگی مکا را ملاقات می کند که یک توپ جادویی دارد. ماریا به نوعی آرزوی دوری برادرش را دارد. وقتی پرستار بچه گردا به سراغ ماریا و مکا می آید فکر می کنند ...