
Chip'n Dale وانمود میکند که به کلوپهای شبانه اهمیتی نمیدهد، اما هر دو پس از تظاهر به خواب رفتن مخفیانه به باشگاه Acorn میروند تا با کلاریس ملاقات کنند. آنها بر سر او دعوا می کنند و برای تماشای نمایش صحنه او مکث می کنند. چیپ پیانو می نوازد. دیل باس اس...