دافی داک با ورود مخفیانه به خانه ای دنج متعلق به خوک پورکی، از یک کولاک پناه می گیرد. دافی سعی می کند مخفیانه پورکی را برای تمام زمستان دور کند، اما سگ پورکی متوجه می شود که دافی آن زیور پر شده ای نیست که وانمود می کند...