پورکی و دافی هم اتاقی هایی هستند که برای رسیدن به موقع سر کار مشکل دارند. وقتی رئیسشان به آنها اولتیماتوم می دهد، تصمیم می گیرند زودتر بخوابند و سر وقت سر کار حاضر شوند. اما به نظر نمی رسد که همه چیز طبق برنامه ریزی انجام شود.